النص العربي الأصلي
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
التراجم تنقل المعنى، والقرآن هو النص العربي وحده.
What is the Striking Calamity
الترجمة: Saheeh International · الإنجليزية
Nedir o gürültü koparacak olan
الترجمة: Diyanet İşleri · التركية
Qu'est-ce que le fracas
الترجمة: Muhammad Hamidullah · الفرنسية
¿Qué es el evento repentino
الترجمة: Muhammad Isa García · الإسبانية
Apakah hari Kiamat itu
الترجمة: Kementerian Agama RI · الإندونيسية
Что такое Великое бедствие (День воскресения)
الترجمة: Эльмир Кулиев · الروسية
کیا ہے وہ عظیم حادثہ؟
الترجمة: تفہیم القرآن — مودودی · الأوردية
করাঘাতকারী কি
الترجمة: মুহিউদ্দীন খান · البنغالية
大难是什么,
الترجمة: 马坚 · الصينية
مصدر النص العربي:موسوعة القرآن الكريم — النص العثماني· 101:2
توضّح هذه المعلومات مصدر البيانات، وليست حكمًا على دقّة النص.