Arabic original
ٱلۡقَارِعَةُ
The Striking Calamityٱلۡقَارِعَةُ
The Striking CalamityTranslations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.
Gürültü koparacak olan
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
Le fracas
Translation: Muhammad Hamidullah · French
El evento repentino
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
Hari Kiamat
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
Великое бедствие (День воскресения)
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
عظیم حادثہ
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
করাঘাতকারী
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
大难,
Translation: 马坚 · Chinese
Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 101:1
This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.