وَٱلطُّورِ
By the mountوَٱلطُّورِ
By the mountTranslations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.
Tura, yayılmış ince deri üzerine satır satır dizilmiş Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmiş tavan gibi göğe, kaynayacak denize and olsun ki, Rabbinin azabı hiç şüphesiz gelecektir. Onu savacak yoktur
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
Par At-Tûr
Translation: Muhammad Hamidullah · French
[Juro] por el monte
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
Demi gunung (Sinai)
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
Клянусь горой
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
قسم ہے طور کی
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
কসম তূরপর্বতের
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
以山岳盟誓,
Translation: 马坚 · Chinese
Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 52:1
This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.