هَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ
That is their accommodation on the Day of Recompenseهَٰذَا نُزُلُهُمۡ يَوۡمَ ٱلدِّينِ
That is their accommodation on the Day of RecompenseTranslations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.
İşte onlara, ceza günü sunulacak konukluk budur
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
Voilà le repas d'accueil qui leur sera servi, au jour de la Rétribution
Translation: Muhammad Hamidullah · French
Esa será su morada el Día del Juicio
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
Itulah hidangan untuk mereka pada hari pembalasan
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
Таким для них будет угощение в День воздаяния
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
یہ ہے بائیں والوں کی ضیافت کا سامان روز جزا میں
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
কেয়ামতের দিন এটাই হবে তাদের আপ্যায়ন।
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
这是他们在报应之日所受的款待。
Translation: 马坚 · Chinese
Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 56:56
This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.