Fussilat 41:7

Mealleri karşılaştır

• Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers

  Meal: Saheeh International · İngilizce

• qui n'acquittent pas la Zakât et ne croient pas en l'au-delà

  Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca

• los que no pagan el zakat ni creen en la otra vida

  Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca

• (yaitu) orang-orang yang tidak menunaikan zakat dan mereka ingkar terhadap kehidupan akhirat

  Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce

• которые не выплачивают закята и не веруют в Последнюю жизнь»

  Meal: Эльмир Кулиев · Rusça

• جو زکوٰۃ نہیں دیتے اور آخرت کے منکر ہیں

  Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca

• যারা যাকাত দেয় না এবং পরকালকে অস্বীকার করে।

  Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce

• 他们不纳天课，不信后世。

  Meal: 马坚 · Çince