إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ
Doğrusu bunda Allah'tan korkan kimseye ders vardırإِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ
Doğrusu bunda Allah'tan korkan kimseye ders vardırMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
Indeed in that is a warning for whoever would fear [Allah]
Meal: Saheeh International · İngilizce
Il y a certes là un sujet de réflexion pour celui qui craint
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
En esta historia hay motivo de reflexión para quien tiene temor de Dios
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah)
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
Воистину, в этом было назидание для тех, кто богобоязнен
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
درحقیقت اِس میں بڑی عبرت ہے ہر اُس شخص کے لیے جو ڈرے
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
যে ভয় করে তার জন্যে অবশ্যই এতে শিক্ষা রয়েছে।
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
对于畏惧的人们,此中确有一种鉴戒。
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 79:26
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.