Sad 38:88

Arabic original

وَلَتَعۡلَمُنَّ نَبَأَهُۥ بَعۡدَ حِينِۭ

And you will surely know [the truth of] its information after a time

Translation: Saheeh International

Translations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.

Compare translations

Onun verdiği haberin doğruluğunu bir zaman sonra öğreneceksiniz
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
Et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt!»
Translation: Muhammad Hamidullah · French
Y dentro de poco tiempo verán lo que en él se anuncia
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
Dan sungguh, kamu akan mengetahui (kebenaran) beritanya Alquran setelah beberapa waktu lagi
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
А вы непременно узнаете весть о нем через определенное время»
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
اور تھوڑی مدت ہی گزرے گی کہ تمہیں اس کا حال خود معلوم ہو جائے گا
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
তোমরা কিছু কাল পরে এর সংবাদ অবশ্যই জানতে পারবে।
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
在一个时期之后，你们必定知道关于这教诲的消息。”
Translation: 马坚 · Chinese

Source: Stated by a distributing source · Distributed by The Noble Qur'an Encyclopedia
Data integrity: Files recorded in a SHA-256 manifest (114 files)
License: License unknown: the rights holder and redistribution terms have not been established. Licensing review required before public launch.
Review: Not reviewed
Text identity: Script: Uthmani (Stated by a distributing source) · Ayah counting: Kufan (Inferred from the data) · Riwaya: Hafs ʿan ʿĀṣim (Inferred from the data)

This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.