فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ
In both of them are two springs, spoutingفِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ
In both of them are two springs, spoutingTranslations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.
İkisinde de durmadan fışkıran iki kaynak vardır
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
Dans lesquelles il y aura deux sources jaillissantes
Translation: Muhammad Hamidullah · French
En ambos habrá dos manantiales brotando
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
Di dalam keduanya (surga itu) ada dua mata air yang memancar
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
В них обоих бурлят два источника
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
دونوں باغوں میں دو چشمے فواروں کی طرح ابلتے ہوئے
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
তথায় আছে উদ্বেলিত দুই প্রস্রবণ।
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
在那两座乐园里,有两洞涌出的泉源。
Translation: 马坚 · Chinese
Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 55:66
This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.