Skip to content
Lutufi

Al-Ghashiyah 88:19

Arabic original

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

And at the mountains - how they are erected
Translation: Saheeh International

Translations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.

Compare translations

  • Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı

    Translation: Diyanet İşleri · Turkish

  • et les montagnes comment elles sont dressées

    Translation: Muhammad Hamidullah · French

  • En las montañas, cómo han sido afirmadas

    Translation: Muhammad Isa García · Spanish

  • Dan gunung-gunung bagaimana ditegakkan

    Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian

  • как водружены горы

    Translation: Эльмир Кулиев · Russian

  • پہاڑوں کو نہیں دیکھتے کہ کیسے جمائے گئے؟

    Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu

  • এবং পাহাড়ের দিকে যে, তা কিভাবে স্থাপন করা হয়েছে

    Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla

  • 山峦是怎样被竖立起的,

    Translation: 马坚 · Chinese

Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 88:19

Source
Stated by a distributing source · Distributed by The Noble Qur'an Encyclopedia
Data integrity
Files recorded in a SHA-256 manifest (114 files)
License
License unknown: the rights holder and redistribution terms have not been established. Licensing review required before public launch.
Review
Not reviewed
Text identity
Script: Uthmani (Stated by a distributing source) · Ayah counting: Kufan (Inferred from the data) · Riwaya: Hafs ʿan ʿĀṣim (Inferred from the data)

This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.