Surah 109

Al-Kafirun

الكافرون

The Disbelievers · Meccan · 6 ayahs

About the surah

Surah number: 109
Name: Al-Kafirun
Arabic name: الكافرون
Meaning: The Disbelievers
Number of verses: 6
Revealed in: Meccan

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Translations are aids to conveying the meaning; they may contain omissions or errors arising from translation or transmission. The primary reference is the Arabic text of the Quran, shown with its stated source.

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Say, "O disbelievers,

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

I do not worship what you worship.

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Nor are you worshippers of what I worship.

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

Nor will I be a worshipper of what you worship.

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

Nor will you be worshippers of what I worship.

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

For you is your religion, and for me is my religion."

Translation: Saheeh International (QuranEnc 1.1.2), adapted by Lutufi in 5 verses · Reciter: Nasser Al-Qatami