أَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ
Allah kızları, oğullara tercih mi etmişأَصۡطَفَى ٱلۡبَنَاتِ عَلَى ٱلۡبَنِينَ
Allah kızları, oğullara tercih mi etmişMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
Has He chosen daughters over sons
Meal: Saheeh International · İngilizce
Aurait-Il choisi des filles de préférence à des fils
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
¿Escogió a las hijas sobre los hijos [siendo el creador de ambos]
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
apakah Dia (Allah) memilih anak-anak perempuan daripada anak-anak laki-laki
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
Неужели Он избрал дочерей и возвысил их над сыновьями
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
کیا اللہ نے بیٹوں کے بجائے بیٹیاں اپنے لیے پسند کر لیں؟
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
তিনি কি পুত্র-সন্তানের স্থলে কন্যা-সন্তান পছন্দ করেছেন
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
难道他不要儿子,却要女儿吗?
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 37:153
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.