دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ
Onlar yüce alemi asla dinleyemezler. Her yönden kovularak atılırlar. Onlara sürekli bir azap vardırدُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ
Onlar yüce alemi asla dinleyemezler. Her yönden kovularak atılırlar. Onlara sürekli bir azap vardırMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
Repelled; and for them is a constant punishment
Meal: Saheeh International · İngilizce
et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
y así ahuyentarlos. Los demonios recibirán un castigo eterno
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
untuk mengusir mereka dan mereka akan mendapat azab yang kekal
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
чтобы изгнать оттуда. Им уготованы вечные мучения
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
اور ان کے لیے پیہم عذاب ہے
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
ওদেরকে বিতাড়নের উদ্দেশে। ওদের জন্যে রয়েছে বিরামহীন শাস্তি।
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
被驱逐,他们将受永久的刑罚。
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 37:9
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.