صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ
Sad. Öğüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrılık içindedirlerصٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ
Sad. Öğüt veren Kuran'a and olsun ki, inkar edenler gurur ve ayrılık içindedirlerMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
Sad. By the Qur'an containing reminder
Meal: Saheeh International · İngilizce
Sâd. Par le Coran, au renom glorieux (dikr)
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
Sad. Juro por el Corán que nos recuerda
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
Ṣād, demi Alquran yang mengandung peringatan
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
Сад. Клянусь Кораном, содержащим напоминание
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
ص، قسم ہے نصیحت بھرے قرآن کی
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
ছোয়াদ। শপথ উপদেশপূর্ণ কোরআনের
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
萨德。指著名的《古兰经》发誓。
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 38:1
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.