فَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
Hanginizin aklından zoru olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da göreceklerفَسَتُبۡصِرُ وَيُبۡصِرُونَ
Hanginizin aklından zoru olduğunu yakında sen de göreceksin, onlar da göreceklerMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
So you will see and they will see
Meal: Saheeh International · İngilizce
Tu verras et ils verront
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
Pronto verás, y ellos también lo verán
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
Maka kelak engkau akan melihat dan mereka (orang-orang kafir) pun akan melihat
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
Ты увидишь, и они тоже увидят
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
عنقریب تم بھی دیکھ لو گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
সত্ত্বরই আপনি দেখে নিবেন এবং তারাও দেখে নিবে।
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
你将看见,他们也将看见,
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 68:5
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.