Arapça asıl metin
وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا
Dağları yerleştirmiştirوَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا
Dağları yerleştirmiştirMealler anlamı aktarır. Kur'an yalnızca Arapça metindir.
And the mountains He set firmly
Meal: Saheeh International · İngilizce
et quant aux montagnes, Il les a ancrées
Meal: Muhammad Hamidullah · Fransızca
Fijó las montañas
Meal: Muhammad Isa García · İspanyolca
Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan kokoh
Meal: Kementerian Agama RI · Endonezce
и утвердил на ней горы
Meal: Эльмир Кулиев · Rusça
اور پہاڑ اس میں گاڑ دیے
Meal: تفہیم القرآن — مودودی · Urduca
পর্বতকে তিনি দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন
Meal: মুহিউদ্দীন খান · Bengalce
他使山峦稳定,
Meal: 马坚 · Çince
Arapça metin kaynağı:The Noble Qur'an Encyclopedia — Osmanî hat metni· 79:32
Bu bilgiler verinin nereden geldiğini açıklar; metnin doğruluğu hakkında bir hüküm değildir.