وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ
And those who believe in the Day of Recompenseوَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ
And those who believe in the Day of RecompenseTranslations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.
Ancak namaz kılıp namazlarında yoksul ve yoksuna belirli bir hak tanıyanlar, ceza gününü doğrulayanlar, Rablerinin azabından korkanlar böyle değildir
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
et qui déclarent véridique le Jour de la Rétribution
Translation: Muhammad Hamidullah · French
que creen en el Día del Juicio Final
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
dan orang-orang yang mempercayai hari pembalasan
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
которые веруют в День воздаяния
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
جو روز جزا کو برحق مانتے ہیں
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
এবং যারা প্রতিফল দিবসকে সত্য বলে বিশ্বাস করে।
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
他们是承认报应之日的;
Translation: 马坚 · Chinese
Arabic text source:The Noble Qur'an Encyclopedia — Uthmani text· 70:26
This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.