Dilini seç

Dilediğin zaman dil menüsünden değiştirebilirsin.

İçeriğe geç
Lutufi

Menü

99. sure

Zilzâl

الزلزلة

Medenî · 8 ayet

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Meal ve çeviriler, anlamı aktarmaya yardımcı metinlerdir; çeviri veya aktarım kaynaklı eksiklik ve hata ihtimali bulunabilir. Esas referans, kaynağı belirtilmiş Arapça Kur'an metnidir.

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Yer o dehşetli sarsıntısıyla sarsıldığında;
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

Ve yer ağırlıklarını dışarı attığında;
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Ve insan, “Ne oluyor buna!” dediğinde;
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

O gün yer, bütün haberlerini rabbinin ona vahyettiği şekilde anlatır.
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

O gün yer, bütün haberlerini rabbinin ona vahyettiği şekilde anlatır.
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

İşte o gün insanlar yaptıkları kendilerine gösterilsin diye (bulundukları yerden) farklı gruplar halinde çıkarlar.
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ

Kim zerre miktarı hayır yapmışsa onu (karşılığını) görür.
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ

Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu (karşılığını) görür.
Meal: Kur'an Yolu Meali · Okuyan: Nasser Al-Qatami

Okuma ayarları

Görünüm

Mushaf görünümünde kesintisiz Arapça metin; Meal ile görünümünde seçili dilin meali ve mevcutsa tefsir.

Yazı boyutu

Arapça boyutu

1

Meal boyutu

1

Görünüm