وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Yemin olsun nefes nefese koşanlara;100. sure
العاديات
Mekkî · 11 ayet
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Meal ve çeviriler, anlamı aktarmaya yardımcı metinlerdir; çeviri veya aktarım kaynaklı eksiklik ve hata ihtimali bulunabilir. Esas referans, kaynağı belirtilmiş Arapça Kur'an metnidir.
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Yemin olsun nefes nefese koşanlara;فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
Sonra çakarak kıvılcım saçanlara;فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا
Sabahleyin ansızın baskın yapanlara;فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا
Derken o sırada tozu dumana katanlara;فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Peşinden orada bir topluluğun ta ortasına dalanlara ki!إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
İnsan, rabbine karşı pek nankördür.وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Şüphesiz buna kendisi de şahittir;وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
O, aşırı derecede mal sevgisine kapılmıştır.۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
O bilmez mi ki kabirlerde bulunanlar diriltilip dışarı atıldığı zaman;وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Ve kalplerde gizlenenler ortaya konduğu zaman;إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ
İşte o gün (anlayacaklar ki), rableri onlardan tam mânasıyla haberdardır!