Al-Muddaththir 74:12

Arabic original

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا

And to whom I granted extensive wealth

Translation: Saheeh International

Translations convey meaning. Only the Arabic is the Quran.

Compare translations

Tek olarak yaratıp kendisine bol bol mal, çevresinde bulunan oğullar verdiğim ve nimetleri yaydıkça yaydığım o kimseyi Bana bırak
Translation: Diyanet İşleri · Turkish
et à qui J'ai donné des biens étendus
Translation: Muhammad Hamidullah · French
a quien concedí abundantes riquezas
Translation: Muhammad Isa García · Spanish
dan Aku berikan baginya kekayaan yang melimpah
Translation: Kementerian Agama RI · Indonesian
даровал ему большое богатство
Translation: Эльмир Кулиев · Russian
بہت سا مال اُس کو دیا
Translation: تفہیم القرآن — مودودی · Urdu
আমি তাকে বিপুল ধন-সম্পদ দিয়েছি।
Translation: মুহিউদ্দীন খান · Bangla
我赏赐他丰富的财产，
Translation: 马坚 · Chinese

Source: Stated by a distributing source · Distributed by The Noble Qur'an Encyclopedia
Data integrity: Files recorded in a SHA-256 manifest (114 files)
License: License unknown: the rights holder and redistribution terms have not been established. Licensing review required before public launch.
Review: Not reviewed
Text identity: Script: Uthmani (Stated by a distributing source) · Ayah counting: Kufan (Inferred from the data) · Riwaya: Hafs ʿan ʿĀṣim (Inferred from the data)

This describes where the data comes from. It is not a judgement on the accuracy of the text.